-
1 Bremswärme
сущ.1) ж.д. тепло, возникающее при торможении2) авт. тепло, развивающееся при торможении3) электр. тепло, выделяющееся при торможении4) аэродин. аэродинамический нагрев, нагрев при торможении -
2 Bremsschlupf
сущ.1) ж.д. скольжение при торможении2) авт. скольжение (колёс) при торможении, коэффициент проскальзывания колеса при торможении (определяется отношением разности скорости автомобиля и окружной скорости колеса к скорости автомобиля) -
3 Bremsverzögerungsmessung
сущ.авт. замер замедления при торможении, измерение замедления при торможении, определение замедления при торможенииУниверсальный немецко-русский словарь > Bremsverzögerungsmessung
-
4 Bremsverzögerung
сущ.1) авиа. (отрицательное) ускорение при торможении, торможение2) ж.д. задержка торможения, замедление торможения3) электр. замедление при помощи торможения, тормозное замедление4) аэродин. замедление при торможении -
5 Antilift
сущ.брит. компенсация момента сил инерции, действующих на кузов при торможении (за счёт кинематики задней подвески), компенсация момента сил инерции, действующих на кузов при торможении (за счёт кинематики задней подвески.) -
6 Bremsbeschleunigung
сущ.1) авиа. (отрицательное) ускорение при торможении, замедление при торможении, торможение2) судостр. тормозное ускорение -
7 Bremsplatte
сущ. -
8 Bremssituation
сущ.авт. положение при торможении, ситуация при торможении -
9 Handlungszeit
сущ.авт. время действия, время на выполнение определённых действий (напр. при торможении), время на выполнение определённых функций (напр., при торможении) -
10 Schleppschalter
сущ.1) авт. выключатель останова (двигателя)2) электр. выключатель останова (при торможении противотоком), реле останова (при торможении противотоком) -
11 Bremsplatte
f разг.Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsplatte
-
12 Bremsschlupf
m1) скольжение ( колёс) при торможении2) коэффициент проскальзывания колеса при торможении (определяется отношением разности скорости автомобиля и окружной скорости колеса к скорости автомобиля)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsschlupf
-
13 Bremsverzögerungsmessung
fизмерение замедления при торможении, определение замедления при торможенииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsverzögerungsmessung
-
14 Bremsverzögerungsschreiber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bremsverzögerungsschreiber
-
15 Bremsschlupf
ḿ1. скольжение (колёс) при торможении2. коэффициент проскальзывания колеса при торможении (определяется отношением разности скорости автомобиля и окружной скорости колеса к скорости автомобиля)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsschlupf
-
16 Bremssituation
f́ситуация при торможении, положение при торможенииDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremssituation
-
17 Ausknicken
сущ.1) ж.д. вывих автосцепок (отказ сцепления)2) авт. потеря продольной устойчивости (напр. при торможении)3) дор. выпучивание, потеря устойчивости при продольном изгибе4) нефт. продольный изгиб (труб) -
18 ausknicken
сущ.1) ж.д. вывих автосцепок (отказ сцепления)2) авт. потеря продольной устойчивости (напр. при торможении)3) дор. выпучивание, потеря устойчивости при продольном изгибе4) нефт. продольный изгиб (труб) -
19 Diagrammentwicklungszeit
f1. время от момента поступления воздуха в тормозной цилиндр до создания максимального давления ( при торможении)2. время снижения давления в тормозном цилиндре от максимального значения до 0,04 Н/мм² ( при отпуске)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Diagrammentwicklungszeit
-
20 Reibarbeit
См. также в других словарях:
Устойчивость транспортного средства при торможении — способность транспортного средства двигаться при торможениях в пределах коридора движения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении технического регламента о безопасности колесных… … Официальная терминология
устойчивость транспортного средства при торможении — Способность транспортного средства двигаться при торможениях в пределах коридора движения. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
устойчивость АТС при торможении — 3.43 устойчивость АТС при торможении: Способность АТС двигаться при торможениях в пределах коридора движения. Источник: ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита (двигателя) при торможении ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stalled rotor protection … Справочник технического переводчика
крутящий момент при торможении — тормозной момент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тормозной момент EN brake torque … Справочник технического переводчика
Установившееся замедление при торможении транспортного средства — установившееся замедление среднее значение замедления за время торможения от момента окончания периода времени нарастания замедления до начала его спада в конце торможения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
Гран-при Китая 2010 года — Гран при Китая … Википедия
Гран-при Австралии 2011 года — англ. … Википедия
Гран-при Австралии 2010 года — англ. … Википедия
Система помощи при экстренном торможении — AFU Система помощи при экстренном торможении AFU используется в случае опасности и особенно в момент потери сцепления автомобиля с дорогой. Функция системы AFU состоит в том, чтобы дублировать водителя в случае резкого торможения. Если AFU… … Википедия
Гран-при Канады 2011 года — фр. XLVI Grand Prix du Canada … Википедия